В это воскресенье, 19 мая, я посетила «Chakai для членов» в новой чайной Роберта Дэвиса - KUAN (空庵), в Ньюкасле (Newcastle). Роберт - преподаватель чайной церемонии в Ньюкасле и гончар, который делает множество видов Cha - dogu (чайной утвари - чаван, чайре, ханайре и т. д ( Read more... )

I got a new certificate on the tea ceremony. Next step.
I'm now granted certification as Sei-hikitsugiSei-Hikitsugi (正引次) is the teachers certificate ( Read more... )

И так, продолжим фото-отчет о чайном собрании. Напомню, что в предыдущие два года собрания не проводились из-за пандемии.

Когда-то я уже писала, что обычно для северного полушария собрания проходящие в октябре, а в чайном календаре это время называют нагори но кисэцу - время прощания с летом, последними полевыми цветами и тёплым солнцем. ( Read more... )

В это воскресенье, после двухлетнего перерыва, в здании Maiden Theatre, что в Сиднейском Королевском Ботаническом саду (The Royal Botanic Garden) прошла чайная встреча (или собрание), которую проводили мы, члены Chado Urasenke Tankokai Sydney Association. Это было открытое чайное собрание. Основной момент, который отличает такое мероприятие от ( Read more... )

В Австралии, весна уверенно вступает в свои права, радуя цветением садов и солнечной погодой. В северном полушарии на эти выходные пришлось первое осеннее полнолуне. Самой красивой считается именно осенняя луна. У нас она весення и почему бы не испить чаю по этому поводу ( Read more... )

Июль в Австралии разгар зимы, поэтому одна из чайных церемоний проводимых сегодня с высокой чашей - Цуцу-дзяван (tsutsu-jawan / 筒茶碗). Это высокая цилиндрическая чаша хорошо сохраняющая тепло, поэтому традиционно используется только в самый холодный зимний период. И так же с контейнером для чая - Oimatsu (split-lid) Natsume.

Gyakukatte (逆勝手) или « ( Read more... )

Lesson- 旅箪笥 (Tabi dansu)

Scroll - Kumo yuyu mizu sensen - 雲悠悠水潺潺 - The clouds are majestic and the water babbles (Величественные облака и журчание воды)

Таби-дансу (сундук путешественника) был разработан в 1500-х годах для ношения чайного инвентаря во время военных походов. Сундук можно использовать в чайной комнате на татами или в ( Read more... )

Kazucha (員茶) «Ritual of the Companions» - one of seven ceremonial styles of tea ceremony (shichi-jishiki)


( Read more... )

Jacaranda Chabako Picnic was last Saturday.

Если в Японии ханами проходит под цветущими вишнями, то в Сиднее под цветущими джакарандами. Проводили Hanatemae (花点前), это весенняя чайная церемония как раз для пикника и любованием цветущими деревьями.


( Read more... )

花点前 - Hanatemae - 
Церемонию разработал 11-й Генгенсай Урасенке. Хорошо подходит для пикника под цветущей вишней.

На свитке написано знаменитое стихотворение китайского поэта Мэн Хаоран (孟浩然) «Весеннее утро» (春曉), которое являлось одним из самых известных стихотворений династии Тан.

春眠不覚晓
処処聞啼鳥
夜来風雨声
花落知多少

«Весенний бессонный рассвет
Тут и там ( Read more... )